请把"我爱王婷"翻译成日文.

日语里的“我爱你”一般是
爱（あい）してる

直呼其名，我觉得怪怪的！

王婷 是 おう てい 吧。

王婷，爱してる

王挺私の爱

爱してる おうてい

王挺私の爱或是爱してる おうてい

我爱王婷
王婷のことをすきです。

但如果你是直接和本人表白的话，只需说：“きみのことがすきです。”
或“爱している”。
一般都是说すきです。（suki desu）

直接告白的话ぼくはあなたがすきです！不用直呼姓名的，，还有，，日本人告白时不常说“爱している”比较流行的说法是“きみのことがすきです”